RU
Микроделяночный опыт был заложен в 1971 г. на почве образованной из рыхлого песка. Из этой почвы, в результате её измельчения получали субстрат, содержащий 87% илистых частиц, который добавляли в количествах: 0%, 5%, 10%, 15% и 30% веса в слое 0 - 25 см. Применяли два уровня органического удобрения, а с 1976 г. дифференцировали также минеральное удобрение (1 NPK, 20 т/га стойлового навоза и 2 NPK 40 т/га стойлового навоза). Целью исследований являлось сравнение приданных почве свойств и полученных урожаев непосредственно после докладки опыта и через продолжительное время её использования. Установлено, что приданный почве механический состав верхнего слоя и водный режим не изменились. Выступили значительные изменения химических свойств, а за 12 лет увеличилось содержание гумуса с 0,94% до 1,25%. Отмечено также обеднение почвы питательными элементами. Урожаи растений в зависимости от прибавки измельченной почвы были выше на 10,0% до 18,6% (зерновых от 18,4% до 22,9% и кормовых культур от 17% до 41%).
EN
The microplot experiment was established in 1971 on a soil developed from loose sand. From this soil, as the result of grounding the substratum containing 87% of clay fraction was obtained and added in the amount of: 0, 5, 10, 15, 30 per cent weight to the layer 0 - 25 cm. Two levels of organic fertilization were applied and from 1976 mineral fertilization was differentiated as well(lNPK, 20 t/ha farmyard manure and 2 NPK, 40 t/ha farmyard manure). The aim of the investigations was to compare the given soil properties and yields directly after establishment of the experiment, and after longer period of the soil utilization. It has been confirmed that the given mechanical composition of the surface layer of the soil and hydrological properties underwant no changes. Great changes in chemical properties were observed. After 12 years, the humus content increased from 0,94 to 1,25 per cent. Also impoverishment of soil in mineral elements took place. The yields of plants increased from 10,0% to 18,6% (cereals from 8,4% to 22,9% and forage plants from 17% to 41%).