EN
Previous studies of drought in Poland practically neglected the aspect of groundwater shortage, focusing on atmospheric, agricultural and hydrological drought. Therefore, the aim of this work was groundwater drought analysis in selected sites of South-Western Poland, based on the analytical methods used in other European countries. The intermediate objective was to assess the possibility of using the TLM method and the SGI for monitoring groundwater drought based on data from the National Geological Institute – National Research Institute. Investigations demonstrated that both methods gave results that complemented existing information on droughts in Poland in the last 30 years. Studies show that in the 1990s there was groundwater drought, not only atmospheric and agricultural drought described by Bąk and Łabędzki (2002), Bobiński, Meyer (1992, 1992), Bartczak (2014).
PL
Dotychczasowe badania suszy na terenie naszego kraju praktycznie pomijały aspekt niedoboru wód gruntowych, a koncentrowały się na suszach atmosferycznej, rolniczej i hydrologicznej. Dlatego jako cel niniejszej pracy przyjęto przeprowadzenie analizy występowania susz wód gruntowych w wybranych punktach Polski południowo-zachodniej, w oparciu o metody analityczne stosowane w innych krajach europejskich. Celem pośrednim była ocena możliwości wykorzystania metody odcięcia TLM oraz wskaźnika SGI do monitorowania suszy wód gruntowych na postawie danych z państwowego monitoringu środowiska prowadzonego przez Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy. Wynikiem badań jest stwierdzenie, że zaproponowana metoda i wskaźnik mogą być wykorzystane w analizach dotyczących suszy w Polsce. Uzyskane wyniki stanowią uzupełnienie dotychczasowych informacji na temat susz w Polsce w ostatnim 30-leciu. Analizy wykazały, że w latach 90. XX wieku wystąpiła nie tylko susza atmosferyczna i rolnicza opisywana przez Bobińskiego i Meyera (1992a, 1992b), Bąka i Łabędzkiego (2002), Bartczaka (2014), ale także susza w poziomie wód gruntowych.