RU
Соответствующие исследования проводились в райках статического точного полевого опыта по возделыванию в многолетних монокультурах растений с более высокими требованиями по отношению к почвенным условиям. Растения возделывали также в севообороте (контроль): сахарная свекла - конские бобы - яровой ячмень - озимый рапс - озимая пшеница. Применяли исключительно минеральное удобрение. В период 1970-1981 гг. наблюдалось постепенное снижение содержания органического вещества почвы. Особенно неблагоприятно на этот процесс влияла монокультура сахарной свеклы, а затем ярового ячменя и озимой пшеницы и несколько более слабо озимого рапса. Под монокультурой конских бобов потери органического вещества происходили более медленными темпами, чем в среднем для севооборота. Содержание макро- и микроэлементов зависело в небольшой.степени от чередования культур, а в высокой степени от интенсивности минерального удобрения и степени использования элементов ежегодными урожаями, которые были, как правило, ниже в монокультуре.
EN
The respective investigations were carried out within the framework of a static, exact field experiment in many-year monocultures of plants with higher soil demands. They were cultivated also in the crop rotation (control): sugar beets - field beans - summer barley - winter rape - winter wheat. Only mineral fertilization was applied. In the period 1970-1981 a succesive drop of the content of organic matter of soil was observed. This process was particularly negatively affected by the monoculture of sugar beets and the then of summer barley and winter wheat and somewhat weaker of winter rape. The organic matter losses occurred slower under the field bean monoculture than average losses in the crop rotation. The content of macro- and microelements depended to a small degree on the alternation of crops than on the mineral fertilization level and the utilization degree of elements every-year yields, wich were, as a rule, lower in monoculture.