RU
Цель работы состояла в констатировке, оказывает ли активированный бентонит отечественного производства, вводимый коровам в околородовой период, полезное влияние на титрованную кислотность и химический состав молока в ранний период лактации. Коровы из подопытных групп получали активированный бентонит в количестве 2% сухой массы рациона в период ок. 8 недель до и через 4—6 недель после родов. Показали, что добавка бентонита отечественного производства к кормовому рациону для беременных коров в околородовой период полезно влияет на титрованную кислотность, содержание кетоновых тел, каротинов и витамина А, а также кальция, магния и неорганического фосфора. Отмечено также, что существует зависимость между метаболическим состоянием коров в околородовой период и титрованной кислотностью а обилием в молоке минеральных веществ, каротинов и витамина А.
EN
The aim of the studies was to establish if an activated bentonit of Polish production applied for cows in periparturient period affects positively measured acidity and chemical composition of milk from an aerly period of lactation. Food of cows from the experimental group was enriched with 2% of bentonit per dry mass for 8 weeks before and 4—6 weeks after parturition. It was found that bentonit used in cows in a periparturient period influenced positively a measured acidity of milk, the content of ketone bodies, karotens, vitamin A, Ca, Mg and inorganic P. It also was found a relationship between a metabolic state of cows in a periparturient period and a measured milk acidity and the content of minerals, karotens and vitamin A in milk.