PL
Celem badań było określenie wartości nawozu organiczno-mineralnego produkowanego w oparciu o odpadowy węgiel brunatny i popiół po spaleniu węgla. Nawóz ten zawiera 6%N, 4% P205 i 6% K,0 (dodawanych w formie rozpuszczalnych nawozów mineralnych) oraz 1,0% MgO (w postaci wapna magnezowo-tlenkowego). Udział węgla brunatnego wynosi ok. 20%, a popiołu - ok. 15%. Doświadczenie przeprowadzono na glebie brunatnej, lekko kwaśnej o składzie mechanicznym pyłu ilastego. Schemat doświadczenia obejmował 7 obiektów: 3 dawki badanego nawozu (12,5, 25,0 i 50,0 g/wazon tj. 5 kg gleby), 3 poziomy NPK. (w formie mineralnej) oraz kontrola. Roślinami testowymi były owies i kukurydza. Działanie nawozowe Plonofoski na plon roślin było jednakowe lub nieco niższe w porównaniu z nawożeniem mineralnym. Zawartość oraz pobranie z plonem azotu i fosforu było podobne przy obu formach nawożenia. Natomiast pobranie potasu było wyraźnie niższe, a magnezu - wyższe z nawozu organiczno-mineralnego.
EN
The aim of the investigations was to determine the value of organic-mineral fertilizer produced on the basis of waste brown coal and fly ashes after the coal burning. The fertilizer contained: 6%N, 4% P,0< and K.20 (added as soluble mineral fertilizers), and 1.0% MgO (as magnesium-oxide lime). Brown coal made up ca. 20% and ashes ca. 15%. The experiment was conducted on slightly acidic brown soil with mechanical composition of silty dust. The scheme of experiment comprised 7 objects: 3 doses of examined fertilizer (12.5, 25.0 and 50.0 per pot, i.e. 5 kg of dry soil), 3 NPK levels (in mineral from) and control. Oats and maize were the test plants. Fertilizing effect of Plonofoska on the plants yield was equal or slightly lower in comparison with mineral fertilization. The content and uptake of nitrogen and phosphorus with yield were similar with both forms of fertilization. On the other hand, the uptake of potassium from organic-mineral fertilizer was markedly lower, while the magnesium uptake was higher.