PL
Badaniem objęto 14 sztuk krów w ostatnim miesiącu ciąży. W surowicy krwi tych zwierząt oznaczono stężenie Mg oraz następujących związków lipidowych: cholesterolu całkowitego, HDL-i LDL-cholesterolu, triglicerydów i fosfolipidów w celu określenia zależności pomiędzy stężeniem tego pierwiastka, a wybranymi parametrami gospodarki lipidowej. Nie zaobserwowano zaburzeń w kształtowaniu się metabolizmu lipidowego u krów w wysokiej ciąży, ani też wyraźnego wpływu magnezu na ten proces. Jednak przy wzroście poziomu magnezu podwyższał się nie-znacznie poziom HDL-cholesterolu, a obniżał LDL-cholesterolu.
EN
Fourteen cows in the last month of pregnancy were tested. Concentrations of Mg and some li pids: total cholesterol, HDL-and LDL-cholesterol, triglycerides and phospholipids were determined to qualify interactions between these parameters. Any disorders in the lipid metabolism and a clear effect of magnesium on this process in cows during the late gestation were observed. However, the increase of magnesium level was slightly connected with the increase of HDL-cholesterol level and the decrease of LDL-cholesterol one.