PL
Podstawą wydzielenia regionów w rolnictwie Dolnego Śląska były warunki przyrodniczo-glebowe wyrażone syntetycznym wskaźnikiem waloryzacji rolniczej przestrzeni produkcyjnej. Stwierdzono, że w miarę poprawy warunków wzrasta udział gospodarstw zajmujących się produkcją roślinną, a obniża się obsada bydła, owiec i koni. Spada także znacznie liczba gospodarstw zajmujących się chowem tych gatunków zwierząt.
EN
The base of division for regions were environmental and soil conditions expressed in valorization ratio. The researches proved that better condition of production means more farms with plant production. There was also lower share of wheat and lower cattle, sheep and horses stock. The average farm size in area groups, except farms over 15 ha, was similar in regions under investigation and oscillated to the average size for Lover Silesia.