PL
Celem artykułu było przedstawienie wykorzystania potencjału produkcyjnego rolnictwa w województwie lubelskim na tle kraju. Okres badań obejmował lata 2010-2013. Stwierdzono, że województwo lubelskie jest jednym z głównych ośrodków produkcji rolniczej w Polsce, zaś potencjał produkcyjny w regionie jest słabo wykorzystywany. Wynikało to głównie z faktu dużego rozdrobnienia gospodarstw rolniczych, niewłaściwej struktury produkcji rolnej oraz poziomu agrotechniki.
EN
The aim of the study was to present the use of the productive potential of agriculture in Lublin province against the country. The analysis was conducted between 2010 and 2013. It was found that the Lublin province is one of the main centers of agricultural output in Poland, and production capacity in the region is used at a low level. This is mainly due to the fact a large fragmentation of farms, improper structure of agricultural output and agrotechnical level.