EN
The aim of the study was to determine the influence of multicomponent preservative in a loose form on the reduction of bacteria, fungi and mycotoxins in mixtures for pregnant and lactating sows. The mixtures were stored for 3 months. The research material were 6 mixtures for pregnant sows and 6 mixtures for lactating ones, differing with the level of total protein, the addition of crystalline amino acids and preservative. The mixtures were produced from the same components according to the receipt established. The preservative in amount of 0.8% was introduced to the experimental mixtures. The following acids were the active components of the preservative: formic, propionic, phosphoric, citric and benzoic. The control mixtures and those with the preservative were stored for 3 months in a storehouse. After 1st and 3rd month of the storage, the total number of bacteria and fungi was determined, and after 3 months of the storage the content of alfatoxin B,, ochratoxin A, zearalenone and deoxynivalenol was determined. The preservative applied influenced the reduction in the number of aerobic mesophilic bacteria from 1.3xl0ń to 3.1 x I02 and a decrease in fungi number from 3.9x10' to 4.0x10' cfu/g. The highest bacteria reduction was noted in the case of mixtures with the lowest protein level with an addition of crystalline amino acids. The preservative reduced the content of alfatoxin B(, from 2.0 to 1.0 ppb. The preservative assessed did not influence the reduction of ochratoxin A, zearalenone and deoxynivalenol in a significant manner. The content of these mycotoxins was subject to a decrease of only 20 to 30%.
PL
Celem podjętych badań było określenie wpływu konserwantu wieloskładnikowego w postaci sypkiej na redukcję bakterii, grzybów oraz mikotoksyn w mieszankach pełnoporcjowych przechowywanych przez 3 miesiące dla loch prośnych i karmiących. Materiał badawczy stanowiło 6 mieszanek dla loch prośnych i 6 mieszanek dla loch karmiących, różniących się poziomem białka ogólnego i dodatkiem krystalicznych aminokwasów oraz konserwantu. Mieszanki zostały wyprodukowane z tych samych komponentów według ustalonej receptury. Do mieszanek doświadczalnych dodawano konserwantu w ilości 0,8%. Składnikami aktywnymi tego konserwantu były kwasy: mrówkowy, propionowy, fosforowy, cytrynowy i benzoesowy. Wyprodukowane mieszanki kontrolne i z konserwantem przechowywano przez okres 3 miesięcy w warunkach magazynowych. Po 1. i 3. miesiącu przechowywania określono ogólną liczbę bakterii i grzybów, a po 3 miesiącach magazynowania określono zawartość aflatoksyny Bp ochratoksyny A, zearalenonu i deoksyniwalenolu. Stosowany konserwant wpłynął na redukcję bakterii tlenowych mezofilnych z 1,3x106 do 3,lx 102 oraz zmniejszenie liczby grzybów z 3,9xl03 do 4,0x10' jtk/g. Największą redukcję bakterii stwierdzono w mieszankach o najniższym poziomie białka z dodatkiem krystalicznych aminokwasów. Konserwant zredukował zawartość aflatoksyny B, z 2,0 do 1,0 ppb. Oceniany konserwant nie miał większego wpływu na redukcję ochratoksyny A, zearanele- nonu i deoksyniwalenolu. Zawartość tych mikotoksyn uległa zmniejszeniu tylko o 20 do 30%.