PL
W opracowaniu podjęto próbę scharakteryzowania specyfiki wzajemnych stosunków handlowych pomiędzy Wspólnotami Europejskimi a Polską. Do 1989 roku pomiędzy Polską a EWG istniały we wzajemnej wymianie handlowej i współpracy gospodarczej stosunki bezumowne, a pod koniec tego roku pojawiła się idea stowarzyszenia Polski ze Wspólnotami Europejskimi. Podpisano umowę o handlu i współpracy gospodarczej Polski ze Wspólnotą. Ramy współpracy gospodarczej nakreślone w porozumieniu rozszerza Układ Europejski, który stanowi doniosły krok w rozwoju wzajemnych stosunków polsko-unijnych. Zawarte w nim były konkretne postanowienia dotyczące poprawy dostępu do rynków Wspólnoty odnośnie towarów rolnych.
EN
This work is an attempt to characterize a specific mutual trade relationship between European Commonwealth and Poland. Up to 1989 there were not any formal trade agreements between Poland and EWG. At the end of 1989 an idea of an association of Poland with European Commonwealth appeared. At that time the commercial agreement of trade and cooperation between Poland and EC was signed. The conditions of this trade cooperation which is included in this commercial agreement are widened by Europe agreement which is a significant step towards the mutual Polish - European Union relationships. Europe agreement involves definite resolutions concerning the improvement of the access to the Union markets as regards agricultural goods.