RU
Замораживали 2-бластомерные кроличьи зародыши в растворах, содержащих 0—3,0 М пропанедиола и О—0,8 М сахарозы. Непосредственно из комнатной температуры зародыши перемещали в — 25°С, а через 150 минут переносили в жидкий азот. Применяли быстрое размораживание и одностепенное удаление защищающего соединения. Наивысшую выживаемость получили, замораживая зародыши в растворе 1,0 М пропанедиола и 0,1 М сахарозы, а именно 95,8% зародышей, развивающихся т уйго, а также 39,7% тylуо. Кроме удовлетворяющей эффективности преимуществом метода является ее простота, элиминирующая применение специальной аппаратуры для замораживания. Не отметили развития зародышей, замораживаемых в 0,1 М пропанедиола или 0,01 М сахарозы. Зато получили 32% развивающихся зародырей, замораживаемых в растворе 1,0 М пропанедиола и 0,01 М сахарозы,, а также 12% замораживаемых в 0,8 М сахарозы.
EN
Twoblastomeric rabbits germs were frozen in solutions containing from 0 to 3.0 M of propanediol and from 0 to 0.8 M of saccharose. The germs were directly transferred to — 25°C and later after 150 min to liquid nitrogen. One-step system of quick thawing was used to remove a protective substance. The highest survival rate was observed after freezing in a solution of 1.0 M propanediol and 0.1 iM saccharose: 95.8% of developing germs in vitro and 39.7% in vivo were observed. Apart from a satisfactory effect the advantage of the method was its simplicity without the necessity to use a special apparatus for freezing. No development of the germs frozen in 0.1 M solution of propanediol or 0.01 M sol. of saccharose was found. In contrast, 32 per cent of developing germs was observed if they were frozen in a solution of propanediol (1.0 M) and saccharose (0.01 M), and 12 per cent when frozen in 0.8 M sol. of saccharose.