PL
Badania stanu gospodarki łąkowo-pastwiskowej przeprowadzono w 41 łąkarskich gospodarstwach ekologicznych metodą wywiadu sterowanego. Dokonano także analizy ekonomicznej gospodarstw, w tym tendencji zmian nadwyżki bezpośredniej z produkcji rolniczej i jej zależności od obszaru UR w gospodarstwie, od wielkości stada, mleczności krów, wieku rolników. Badania możliwości poprawy gospodarki łąkowo-pastwiskowej prowadzono w doświadczeniach ścisłych. Dotyczyły one renowacji pastwisk metodą podsiewu bezpośred- niego w darń, oceny przydatności wybranych mieszanek trawiasto-motylkowatych do użytkowania łąkowego i pastwiskowego, plonowania i jakości pasz oraz oceny wpływu na- wożenia obornikiem na wartość pokarmową runi łąkowej z dużym udziałem motylkowatych i jej przydatności do zakiszania.
EN
Study of state of meadows and pastures management were performed on 41 meadow ecological farms with method of steered interview. Economic analyse of farms was also done, including tendency of change gross margin from agriculture production and their dependency from agricultural utilised area, herd size, cow milk production and farmers age. Studies of possibilities of meadows and pastures management were carried out in field experiments. They regarded pastures renovation with direct drilling in sward, assessment of selected grass-legumes mixtures suitability for meadow and pasture use, yielding and fodder quality and assessment of farmyard manure application on feeding value of meadow sward with large share of leguminous and its suitability for fermentation.