PL
Obrót nieruchomościami rolnymi w Polsce jest uwarunkowany czynnikami prawnymi, ekonomicznymi i społecznymi. Podjęto problematykę prawnych determinant obrotu, wskazując na szczególną rolę Agencji Nieruchomości Rolnych, która jest instytucją mającą wyłączne prawo gospodarowania nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa. Przeanalizowano czynności obrotu w znaczeniu wąskim, uwzględniając transakcje zawierane w obrocie rynkowym i czynności obrotu nierynkowego, dokonywane przez podmioty prywatne oraz z udziałem Skarbu Państwa lub gmin.
EN
The turnover of agricultural properties in Poland is determined by legal, economic and social factors. The article examined the problem of legalfactors and the importance of Agricultural Property Agency, which has exclusive right of Treasure agricultural properties management. The analysis covers land turnover defined in narrow scope, taking into consideration the market and non-market transaction transacted by private and public subjects.