PL
W artykule poruszono szereg zagadnień związanych z działaniami dotyczącymi: utrzymania wód, czyli inżynierskimi działaniami technicznymi w korycie cieku i oceny stanu wód mającymi związek z ochroną środowiska. Przedstawiono również propozycje zmian w zakresie prowadzenia okresowych przeglądów stanu wód istotnych dla rolnictwa.
EN
In the paper number of issues was raised connected with actions regarding water maintenance or engineering technical operations in watercourse bed and assessment of water state having connection with environment protection. Proposition of changes in the scope of periodically reviews holding of signifi cant for agriculture water state was also presented.