RU
В соответствующих опытах сравнивали 4 севооборота с разным участием картофеля (25, 50 и 75% и монокультура). Исследования охватывали два сорта картофеля: Сова и Тарпан. Материал для исследований отбирали после окончания первой ротации севооборотных опытов заложенных в 1976 г. после прохода посевных с учетом всех полей на бурых почвах хорошего ржаного комплекса. Предметом определений являлись почвенные образцы отобранные цилиндром в 1980 г после уборки растений со слоев 0-10, 10-20 и 20-30 см, из которых выделено, исчислено и идентифицировано фрукты и семена сорняков. Установлено, что по мере насыщения севооборота картофелем снижается запас Фруктов и семен сорняков в почве и беднеет их видовой состав. Особенно четко снижается число диаспор таких видов, как Scleranthus annuus, Polygonum convolvulus, Setaria glauca, Spergula arvensis, Rumex acetosella, Plantago maior, Polygonum avioulare.
EN
Four crop rotations with different share of potatoes (25, 50, 75 and 100%) were compared in the respective experiments. Two potato varieties: Sawa and Tarpan, were tested. The material for investigations was taken after the first crop rotation in the experiment established in 1976 on brown soil of the good ryeland complex. The object of investigationss constituted soil samples taken into cylinders in 1980 after the harvest of crops from the 0-10, 10-20 and 20-30 layers. In the samples fruits and seeds of weeds were separated, counted and identified. It has been found that along with increasing share of potatoes in the crop rotation decreases the mass of fruits and seeds of weeds in soil and impoverishe their species composition. Particularly strongly decreases the number of diaspores of such weeds, as Scleranthus annuus, Polygonum convolvulus, Setaria glauca, Spergula arvensis, Rumex acetosella, Plantago maior and Polygonum aviculare.