PL
Sposób pielęgnacji przyczynia się do zmiany struktury betonu, a w wyniku tego zmieniają się jego właściwości. W pracy przedstawiono wpływ trzech różnych sposobów pielęgnacji na właściwości betonu. Do oceny wpływu sposobu pielęgnacji betonu wykonano badania wytrzymałości na ściskanie, wnikanie chlorków w beton, karbonatyzacji, nasiąkliwości i sorpcyjności masowej. Na podstawie wykonanych badań stwierdzono, że pielęgnacja betonu w warunkach o małej wilgotności na poziomie 53% powoduje w dużym stopniu pogorszenie właściwości betonu.
EN
The method of care contributes to the change of the concrete structure, and as a result, its properties change. The article presents the impact of three different ways of care on concrete properties. This study considers the results of three different approaches to care on concrete properties. The study looks at the effects of the concrete care methods on compressive strength, chloride penetration into concrete, carbonation and water absorption, and sorptivity tests were carried out. On the basis of the performed tests, it can be concluded that the care of concrete in conditions of low humidity at the level of 53% causes a significant deterioration of the concrete properties.