PL
Celem pracy było określenie poziomu wiedzy finansowej właścicieli drobnych gospodarstw rolnych jako uczestników sytemu finansowego. Wykorzystano źródła pierwotne (kwestionariusz wywiadu, 300 respondentów) i wtórne. Ocenie poddano trzy domeny, które składają się na ogólny poziom wiedzy finansowej: elementarną wiedzę z zakresu finansów, zachowania finansowe oraz postawy i preferencje. Jak wynika z przeprowadzonej analizy, prawie 30% osób charakteryzowało się wysokim poziomem świadomości finansowej, prawie 35% respondentów średnim, a 40% badanych miało niski poziom wiedzy finansowej. W grupie badanych rolników obszarem, który wymaga pilnych działań edukacyjnych, jest moduł dotyczący podstawowej wiedzy finansowej.
EN
The purpose of this paper was to determine the level of financial knowledge among owners of small agricultural holdings as participants in the financial system. The objective of the paper was realized using primary sources (a questionnaire designed to conduct a direct interview with farmers, 300 respondents) and secondary sources. Three domains were evaluated, which make up the overall level of financial knowledge: basic financial knowledge, financial behaviours, attitudes and preferences. The study shows that in the case nearly 30% of the interviewed farmers the level of financial knowledge was high, in 35% intermediate, and in 40% low. In the group of farmers, an area that requires urgent, educational action is module on basic financial knowledge.