PL
Artykuł przedstawia zmiany w liczbie kwater agroturystycznych i miejsc noclegowych w tych kwaterach w latach 2005-2009 w układzie czasowym i przestrzennym, w odniesieniu do województw. W pracy podkreślono konieczność podejmowania pozarolniczej działalności przez osoby prowadzące działalność rolniczą, wskazując agroturystykę, jako dodatkowe źródło dochodów.
EN
The paper stressed the need to take off-farm activities by persons engaged in agricultural activities, rural tourism show as an additional source of income. The article presents the changes in the number agrotourist and the number of beds in accommodation rural tourism in the years 2005-2009, in the temporal and spatial arrangement in relation to the provinces. Presents the ranking of the most developed provinces base agrotourism, pointing to the relationship between the number of year-round attractions including ski lifts and high-ranking position in the Małopolska and Podkarpackie provinces.