Wiosenne i jesienne migracje krukowatych Corvidae w Karpatach

• Autorzy: Bobrek R. , Wilk T. , Pepkowska-Krol A.

Warianty tytułu

EN

Spring and autumn migrations of corvids Corvidae in the Carpathians

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca prezentuje wyniki liczeń krukowatych Corvidae prowadzonych jesienią (2011– 2013) i wiosną (2015) w odpowiednio 28 i 12 punktach obserwacyjnych w polskiej części Karpat. Na podstawie dynamiki stwierdzeń ptaków, zmian wielkości stad w trakcie sezonu oraz kierunków lotu, podjęto próbę oceny czy w regionie mają miejsce sezonowe migracje poszczególnych gatunków. W badanym regionie zaznaczał się wyraźny przelot sójki Garrulus glandarius wiosną oraz kawki Corvus monedula i gawrona C. frugilegus jesienią, przy czym intensywnie migrował tylko ten ostatni. Kierunki przelotu pozwalają przypuszczać, że migrujące tędy kawki i gawrony kierują się zarówno na zachodnio- jak i południowoeuropejskie zimowiska. Te dwa gatunki wędrowały przez Karpaty prawdopodobnie także wiosną, ale o tej porze roku ich przelot był słabo zaznaczony. Występowanie jesiennej migracji sójki jest prawdopodobne, choć obserwacje nie dostarczyły jednoznacznego potwierdzenia. Zgodnie z dotychczasowymi poglądami na migracje krukowatych, dla gatunków uważanych za niewędrowne (sroka Pica pica, kruk C. corax i orzechówka Nucifraga caryocatactes) nie uzyskano przekonujących dowodów świadczących o przelocie. Zaobserwowane u każdego z tych trzech gatunków sezonowe zmiany częstości stwierdzeń można tłumaczyć zmianami aktywności, behawioru lub stadności zachodzącymi na przestrzeni roku. Zaobserwowany wzorzec stwierdzeń wrony siwej C. cornix jest trudny do interpretacji i nie pozwala na ocenę jej skłonności migracyjnych. Zanotowane w Karpatach terminy wzrostu liczby stwierdzeń sójki i orzechówki pokrywają się z terminami kulminacji ich nalotów w środkowej Europie. Nie stwierdzono jednak znaczących różnic w liczebnościach tych gatunków w badanych sezonach.

EN

The paper presents the results of counts of corvids in the Polish Carpathians, conducted in autumn (2011– 2013) and spring (2015) in 28 and 12 observation points, respectively. Based on the seasonal dynamics of bird observations, changes in the flock sizes and recorded flight directions, an attempt was made to assess whether the seasonal migration of particular species occurred in the region. The results indicate the existence of a clear passage of the Jay Garrulus glandarius in spring, as well as the Jackdaw Corvus monedula and Rook C. frugilegus in autumn, with only the latter species migrating intensively. The directions of flights allowed to assume that Jackdaws and Rooks migrating through the studied region could reach both western and southern European wintering grounds. These two species passed through the Carpathians probably also in spring, but at that time of year their migration was weakly marked. The autumn migration of Jays is likely, but not certain. We did not find convincing evidence for the passage of three species (Magpie Pica pica, Raven C. corax and Nutcracker Nucifraga caryocatactes) considered as non-migratory. The seasonal changes in the frequency of observations of these three species may be explained by the changes in their activity, behaviour or flocking tendency across the year. The pattern of the Hooded Crow C. cornix records was difficult to interpret, and did not allow for a reliable assessment of its migratoriness. Seasonal dynamics of the increased observation frequency of Jay and Nutcracker in the Carpathians coincided with the peak periods of the invasive movements of these species recorded in Central Europe. However, no significant differences were found in the abundance of these species between the study seasons.

Słowa kluczowe

PL

ornitologia; krukowate; Corvidae; ptaki; obserwacje; migracje wiosenne; migracje jesienne; Karpaty

• Wydawca: -
• Czasopismo: Ornis Polonica
• Rocznik: 2019
• Tom: 60
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.181-196,rys.,tab.,wykr.,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Bobrek R.

• Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków Odrowąża 24, 05-270 Marki

autor

Wilk T.

• Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków Odrowąża 24, 05-270 Marki

autor

Pepkowska-Krol A.

• Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków Odrowąża 24, 05-270 Marki