RU
Представили морфологические изменения костной ткани в ходе экспериментального воспаления, а также влияние применения противосвертывающих и фибринолитических средств заодно с антибиотиками на динамику этих изменений. Проведенные исследования показали, что в ходе воспаления костей появляются в сосудах костномозговой полости и костных каналах обширные тромбические изменения. Тромбо-облитерирующим процессам сопутствует с одной стороны процесс отпериостального образования новой костной ткани, а с другой — некротические изменения в слое корковой кости. Вводимые в лечении этих состояний антибиотики не всегда достигают воспалительного очага в соответствующей концентрации, в связи с чем их действие ограничено. Совместное применение средств, противодействующих возникновению тромбических изменений, в позже фибринолитичсеких препаратов улучшает состояние костного кровообращения, благодаря чему позволяет антибиотикам достигать мест инфекции и эффективно действовать.
EN
Morphological alterations and the dynamics were examined in the course of experimental ostitis and administration of anticoagulants and fibrinolytic drugs along with antibiotics. The examinations revealed that during ostitis large thrombotic changes occurred in the vessels of medullary cavity and bone cavities. The thrombotic-obliterating alterations accompanied the process of new bone generation and necrotic changes in the cortical layer of the bone. Antibiotics given during the treatment of those conditions do not always penetrate to the inflamatory focus in proper concentration. The administration of the drugs preventing the thrombotic alterations and then fibrinolytic preparations improved the condition of bone circulation, and therefore enabled to reach the focus of inflammation by antibiotics.