PL
Duża część zanieczyszczeń powietrza pochodzi z transportu drogowego, a znaczne ich ilości powstają na skutek spalania paliw samochodowych. Zanieczyszczenia te negatywnie wpływają na zdrowie ludzi, dlatego ich redukcja ma kluczowe znaczenie. W tym celu należy rozwijać technologie, które pozwalają zwiększać efektywność energetyczną silników, a także popularyzować paliwa alternatywne, dla których poziom emisji zanieczyszczeń będzie niższy niż w przypadku konwencjonalnej benzyny i oleju napędowego. Na skutek polityki Unii Europejskiej poziom emisji zanieczyszczeń zmniejsza się, a ilość pojazdów zasilanych w sposób alternatywny wzrasta.
EN
A large amount of air pollution is generated by road transport, and considerable amounts of pollutants are produced by combusting motor fuels. These pollutants have adverse effects on human health which is why their reduction is indispensable. Technological developments have enabled engines to increase their calorific value and have promoted the use of alternative fuels which emit lower amounts of pollutants compared to traditional petrol and diesel fuel. EU policies have resulted in diminishing pollutant emissions, while the number of engines powered by alternative fuels has been increasing.