PL
Praca zawiera syntezę wyników dotyczących bilansu azotu łąk z doświadczeń lizymetrycznych prowadzonych w latach 1987-1989 i 1992-1995. Doświadczenie I prowadzono na glebie organicznej i deluwialnej przy trzech stałych poziomach wody gruntowej na głębokości 40 cm, 60 cm i 90 cm. Obsiane mieszanką traw lizymetry nawożono dawkami azotu: 0, 200,400 i 800 kg/ha. Doświadczenie II obejmowało glebę lekką, średnią i ciężką przy poziomach wody gruntowej na głębokości 45 cm, 60 cm i 90 cm. Stosowano następujące dawki azotu: 0, 160 i 320 kg/ha. Uzyskane wyniki wskazują, że w początkowym okresie po zagospodarowaniu i zasiewie bilans azotu jest ujemny wskutek mineralizacji substancji organicznej gleby. W miarę zagęszczania się gleby i rozwoju procesu darniowego tempo mineralizacji substancji organicznej gleby maleje a saldo azotu z wartości ujemnej przy stosowaniu nawożenia przechodzi w kolejnych latach użytkowania na dodatnie. Saldo azotu łąk na glebie organicznej jest bardziej ujemne niż na glebie mineralnej, szczególnie dla niższych poziomów wody gruntowej stymulujących mineralizację masy torfowej. Wysokie dodatnie saldo azotu dla nawożenia dawką 800 kg/ha, szczególnie na glebie organicznej wskazuje, że przy wstępującym ruchu wody i panujących w warstwie darniowej warunków beztlenowych poziom denitryfikacji azotu był znaczny.
EN
The paper contains the results of meadow nitrogen balance from lysimeter trials carried out in the periods 1987-1989 and 1992-1995. The first trial comprised two soils; organic and delluvial with three groundwater levels 40 cm, 60 cm and 90 cm. Seeded with grass mixture lysimeters were treated with: 0, 200, 400 and 800 kg/ha rates of nitrogen. Second trial comprised three soils; sand, silt and loam with three groundwater levels at 45 cm, 60 cm and 90 cm. The following rates of nitrogen were applied: 0, 160 and 320 kg/ha. The results have shown that after meadow establishment the nitrogen balance is negative due to soil organic matter mineralization. Soil self compacting and sod development reduce extent of mineralization and nitrogen balance under influence of fertilization in the successive years of meadow use became positive. Meadow nitrogen balance on organic soil was more negative than on mineral soils, especially for deeper groundwater levels. The high positive value of nitrogen balance for dose 800 kg/ha, especially on organic soil indicates that at the upward water movement in soil profile and anaerobic conditions in meadow sod the level of nitrogen denitrification is significant