PL
Opakowanie jest istotnym elementem strategii marketingowej, ponieważ poprzez swoją warstwę wizualną kształtuje wyobrażenie o produkcie. Rodzaj użytego materiału opakowaniowego, odpowiednio dobrana kolorystyka wraz z elementami graficznymi budują warstwę wizualną opakowania. Tylko właściwie zaprojektowane opakowanie warunkuje sukces rynkowy producenta, a więc przyciąga uwagę klienta i przekonuje go do zakupu, pozwalając na pokonanie konkurencji rynkowej.
EN
Packaging is an essential element of the marketing strategy because through its visual layer forms the image of the product contained in it. The type of applied packaging material, adequately selected coloring together with graphic elements construct the visual layer of the package. Only properly designed packaging makes the condition for the market success of the manufacturer, attracts the consumers’ attention and persuades her to the purchase of the product and allows for overcoming market competition.