EN
The results of the investigations on soil aggregation conducted in the Institute of Agrophysics, Soil Physics Department in Lublin in the period 1971-1986 have been presented. The methods of investigation, and the methods of describing soil aggregation and soil aggregates' water resistance have been worked out. The data concerning the influence of soil aggregation onwater retention, and water-air relations, water and air permeability, diffusivity and evaporation have also been included.
PL
Przedstawiono wyniki badań dotyczących agregacji gleb prowadzonych w latach 1971-1986 w Zakładzie Fizyki Gleby Instytutu Agrofizyki PAN w Lublinie. Zaprezentowano opracowane metody badania oraz sposoby opisu agregacji gleb i wodoodporności agregatów glebowych, a także dane dotyczące wpływu agregacji gleb na ich retencję wodną, stosunki powietrzno-wodne, przepuszczalność powietrzną i wodną oraz dyfuzyjność i parowanie.
RU
В работе представлены результаты исследований, касающихся агрегирования почв и проводимых в 1971-86 в отделе физики почвы Агрофизического института ПАН в Люблине. Предложены обработанные методы исследования, а также способы описания агрегирования почв и водоустойчивости почвенных агрегатов. Другие исследования относятся к вопросам влияния агрегирования почв на их водоудерживающую способность, воздушно-водные отношения, воздухо- и водопроницаемость, а также диффузность и испарение.