PL
Przeanalizowano dynamikę cen ciągników i maszyn rolniczych w latach 2000-2010. Do realizacji celu badawczego wykorzystano krajową literaturę oraz statystykę masową. Badania wykazały, że na krajowym rynku w analizowanym okresie nastąpił znaczny wzrost cen. Dynamika cen poszczególnych maszyn i ciągników rolniczych była zróżnicowana. Stwierdzono, że największy wzrost cen nastąpił w latach 2004-2005. Głównym powodem wzrostu było zwiększenie VAT z 0% do 22% wraz z wejściem Polski do Unii Europejskiej.
EN
The paper analyzes the changes in prices of tractors and agricultural equipment in the period 2000-2010. The study uses published sources and statistics. Results show that there was a significant price increase on the domestic market during the period under consideration. Changes in prices of a range of equipment and tractors varied. The largest price increase occurred in years 2004-2005. The main reason was the VAT increase from 0% to 22% following Poland’s accession to the European Union.