RU
В Тарнобжеском Серном Бассейне наблюдаем непосредственное разрушение лесной среды вследствие горной деятельности и — цосредственнo - вследствие эмиссий в атмосферу вредных газовых и пыльных веществ. Вследствие загрязнения воздуха выступают между другими изменения видового состава растений, понижение роста древостоя, увеличение появления вторичных вредителей. Все изменения вследствие заражения лесов затрудняют рациональную лесную экономику в тарнобжеском воеводстве.
EN
We can obesrve the direct destruction of the forest environment in the Tarnobrzeg Sulphur District as a result of the mining activity, and an indirect one caused by the emission of noxious gaseous and dusty substances to the atmosphere. The air pollution changes the species composition of plants, decreases the growth of the stand of trees, abates their health and increases the appearance of the secondary pests. All these changes which have been caused by the contamination of forests make the rational management of forestry in the Tarnobrzeg province difficult.