EN
Surface roughness after sanding of thermally modified oak wood. In this work influence of thermal oak wood modification on quality surface after sanding with machine CNC equipped with loaf grinding bit was examined. Assesment of surface roughness parameters was realized by mean of contact profilometer. Results show that thermall modification is beneficial to surface quality after sanding. Lower values of roughness parameters were obtained for modified wood.
PL
Chropowatość powierzchni po szlifowaniu termicznie modyfikowanego drewna dębu. W pracy przeanalizowano wpływ procesu termicznej modyfikacji drewna dębu na jakość obrobionej powierzchni po szlifowaniu. Szlifowano na obrabiarce CNC ściernicami listkowymi. Oceny chropowatości powierzchni dokonywano przy pomocy profilometru stykowego. Wyniki wskazują, że modyfikacja termiczna drewna wpływa korzystnie na jakość powierzchni po szlifowaniu. Uzyskiwano niższe wartości parametrów chropowatości powierzchni drewna dębu modyfikowanego.