PL
Polska zajmuje znaczące 3 miejsce w produkcji cukru w Europie, po Niemczech i Francji. System regulacji rynku cukru funkcjonujący w UE oraz wprowadzony ostatnio w Polsce ma na celu zagwarantowanie producentom wielkości produkcji i możliwości jej korzystnego zbytu, a więc opłacalności, stabilizacji wartości sprzedaży oraz cen cukru. Instrumentami służącymi realizacji tych celów są: kwotowanie produkcji, system cen dla cukru i buraków cukrowych, cła, licencje i opłaty eksportowe oraz importowe.
EN
Poland takes the third place in Europe in sugar production after Germany and France. The aim of the functioning regulation system in EU and that introduced recently in Poland is aimed at guaranteeing the amount of production, the possibility of profitable sales, and the stabilization of sales value and sugar prices. The main instruments for the implementation of these aims are: production quotas, the price system for sugar and sugar beets, custom duties, licenses and export - and - import charges.