EN
The authors present a first record of Flammulina ononidisin Poland. This species was characterized in respect of macro- and micromorphological features, which were illustrated with the original figures and photographs. The habitat conditions of the recorded site were also described. A short discussion concerning the similar species and the ecology and threats of presented fungus species is provided.
PL
Artykuł prezentuje nowy dla Polski gatunek grzyba Flammulina ononidis. Gatunek ten został scharakteryzowany pod względem jego cech makro- i mikroskopowych, a także warunków siedliskowych, ze szczególnym uwzględnieniem składu fitocenoz w których wyrastał. Nowe stanowisko grzyba zostało znalezione na wzgórzach kserotermicznych koło Pińczowa w płatach Inuletum ensifoliae iThalictro-Salvietum(klasa Festuco-Brometea), gdzie wyrastał na korzeniach Ononis spinosa. Przedstawiono krótką dyskusję dotyczącą gatunków podobnych oraz ekologii i zagrożeń prezentowanego gatunku grzyba.