PL
Małe i średnie przedsiębiorstwa stymulują rozwój gospodarczy i społeczny regionów i krajów. Ze względu na ograniczone możliwości rozwoju i konkurowania tego sektora na rynku, konieczne jest udzielanie wsparcia małym i średnim przedsiębiorstwom na poziomie Unii Europejskiej, kraju oraz regionu. Artykuł prezentuje narzędzia wsparcia pozostające w dyspozycji samorządów terytorialnych oraz określa, w oparciu o badania -własne, najważniejsze w opinii przedsiębiorców działania stymulujące rozwój przedsiębiorstw.
EN
Small and medium enterprises stimulate economic and social development of regions and countries. However because of limited possibilities of development and competitiveness of that sector on the market it is necessary to give a support to small and medium enterprises at the level of the European Union, the country and the region. The article presents ways of support which are in the hands of territorial self-governments and based on own research determines the most important activities in the opinion of entrepreneurs that stimulate development of enterprises.