EN
Tillage systems determine conditions for plant growth and development, which undoubtedly influences the crop quality. The present study evaluated the mineral composition and content of phytate phosphorus, protein and starch in pea seeds under the conditions of conventional tillage (shallow ploughing and harrowing after harvest of the previous crop, ploughing in the autumn), reduced tillage (only cultivator after harvest of the previous crop), and herbicide tillage (only Roundup 360 SL after harvest of the previous crop). The study demonstrated a higher content of total ash, phosphorus (P) and potassium (K) in pea seeds from the conventional and reduced tillage systems as well as a higher content of calcium (Ca) in seeds from the reduced tillage compared to the herbicide system. The conventional tillage also increased the content of iron (Fe) compared to the reduced and herbicide systems. In turn, the content of magnesium (Mg) and zinc (Zn) did not depend on the tillage system or the study year, whereas the content of copper (Cu) was significantly higher in the reduced tillage compared to the conventional and herbicide systems. The content of phytate-P in pea seeds was affected only by the study year. The total protein content of pea seeds was similar in all the tillage systems and study years, whereas the starch content was higher in the conventional than in the reduced and herbicide tillage, and was also differentiated by the study year.
PL
Uprawa roli kształtuje warunki wzrostu i rozwoju roślin, co niewątpliwie wpływa na jakość plonu. W badaniach oceniano skład mineralny, zawartość fosforu fitynowego oraz białka i skrobi w nasionach grochu siewnego w warunkach konwencjonalnej uprawy roli, uproszczonej i herbicydowej. Wykazano, że więcej popiołu ogółem, fosforu (P) i potasu (K) zawierały nasiona grochu z uprawy konwencjonalnej i uproszczonej niż herbicydowej, natomiast więcej wapnia (Ca) zawierały nasiona z uprawy uproszczonej niż herbicydowej. Konwencjonalna uprawa roli wpłynęła również na zwiększenie zawartości żelaza (Fe), w stosunku do uprawy uproszczonej i herbicydowej. Z kolei zawartość magnezu (Mg) oraz cynku (Zn) kształtowała się niezależnie od systemu uprawy roli i lat badań, zaś miedzi (Cu) była istotnie większa w uprawie uproszczonej niż konwencjonalnej i herbicydowej. Na zawartość P-fitynowego w nasionach wpływały tylko lata badań. Zawartość białka ogółem w nasionach grochu była podobna we wszystkich systemach uprawy roli i latach badań, zaś zawartość skrobi była większa w uprawie konwencjonalnej niż uproszczonej i herbicydowej. Cechę tę istotnie różnicowały również lata badań.