EN
We analysed 7 territories of the nightjar located in the Puławy Forest District (eastern Poland). Density of the breeding population on the studied area was 0.88 territory/km2. The smallest territory covered 4.5 ha, while the biggest one – 18.7 ha (average 13 ha). Birds were found in a loose birch and pine forest, in the plantation and nearby the working railway. Significant differences in open area contribution and in share of undergrowth and brushwood were found between analysed territories and random patches. Greater biodiversity was found in places chosen by birds.