PL
W latach 2000-2002 na glebach średnio zwięzłych w Oddziale Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin w Boninie przeprowadzono doświadczenia polowe, którego celem było określenie wpływu podkiełkowania sadzeniaków i nawożenia azotem na plon nowych bardzo wczesnych odmian Bard i Lord przy wczesnych terminach zbioru. Stwierdzono, że w warunkach Pomorza odmiany te można z korzyścią uprawiać na wczesny zbiór stosując sadzeniaki podkiełkowane i nawożenie azotem w wysokości 40 kg N·ha⁻¹. Podkiełkowanie sadzeniaków wpłynęło na wzrost plonu handlowego odmiany Bard o 19% i odmiany Lord o 49,5%. Maksymalny plon handlowy i plon bulw dużych przy zbiorze po pełni dojrzałości uzyskano u badanych odmian przy nawożeniu 160 kg N·ha⁻¹ z sadzeniaków pobudzonych. W miarę wzrostu dawki azotu stwierdzono w bulwach zwiększone ilości azotanów.
EN
In the years 2000-2002 the impact of seed potato presprouting and nitrogen fertilization on the yield of new early potato cultivars Bard and Lord harvested at early times was evaluated in a field experiment carried out on moderately compact soils of the Plant Breeding and Acclimatization Institute, Bonin Branch. It was found that in the conditions of Pomerania those cultivars can be successfully cultivated as an early using presprouting tubers fertilized with a dose of 40 kg N·ha⁻¹. Presprouting caused the increase of the commercial yield of Bard cultivar by 19% and Lord cultivar by 49%. The highest commercial yield and the yield of large tubers harvested at the time of full maturity was obtained with the fertilization with 160 kg N·ha⁻¹ from open eye tubers. With the increased N dose an increased amount of nitrogen was observed in the tubers.