PL
Przedstawiono regionalne zróżnicowanie rolnictwa w Polsce ze względu na zakres stosowania kwalifikowanego materiału siewnego i poziomu nawożenia mineralnego. Stwierdzono, że poziom plonów zbóż jest w dużym stopniu zależny od nakładów tych czynników. Zależność taka nie została potwierdzona w produkcji ziemniaków. Stwierdzono też, że wymienione czynniki bardziej modyfikują poziom plonów niż jakość gleb. W zachodniej części Polski wielkość nakładów materiału kwalifikowanego i nawozów była znacznie wyższa niż we wschodniej. Wymiana nasion jest więc wciąż niewykorzystanym czynnikiem plonotwórczym w produkcji rolniczej w prawie połowie województw.
EN
The scope of regional differences of inputs of certified seeds and mineral fertiliser in Poland is presents in the paper. It was state that higher level of mentioned inputs complied with higher cereals yield reaching in particular regions. In case of potato production there was not positive relation between inputs taking into consideration and potato yield. There was also determined that inputs of mineral fertiliser and certified seeds have had stronger influence on yields level than soil quality. In general western half of Poland 's regions characterise much higher level of certified seed inputs and yields level. It is showing that there is not utilised influence ofproper seeds using in east regions of Poland.