EN
The aim of this article is to present an overview of the Ukrainian legislation on land-use restrictions and zoning regulation. The first part focuses on general law issues concerning land-use restrictions. The second part discusses different types of land-use restrictions according to special law regulation. The third part of the article focuses on legislation concerning certain types of land-use restrictions based on planning decisions, including land-use zoning and land development.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie ogólnego zarysu ukraińskiego ustawodawstwa dotyczącego ograniczeń użytkowania gruntów oraz prawnych regulacji podziału na strefy. Pierwsza część skupia się na ogólnych kwestiach prawnych dotyczących ograniczeń użytkowania gruntów. Druga część omawia różne rodzaje ograniczeń użytkowania gruntów zgodnie ze specjalnymi regulacjami prawnymi. Trzecia część artykułu skupia się na ustawodawstwie dotyczącym określonych rodzajów ograniczeń użytkowania gruntów w oparciu o decyzje planistyczne obejmujące podział na strefy użytkowania gruntów oraz rozwój gruntów.