RU
Радон это газовый радиоактивный элемент, который по последним научным данным имеет самое большое влияние на радиационную нагрузку населения. Обсуждается проблемы связанные с обнаружением присутствия радона в зданиях, измерением его сгущения, угрозой для здоровья со стороны этого элемента, установлением предохранительных правил. В Польше планируется исследования выступания радона в случайно избранных квартирах, во всей стране.
EN
Radon is a gaseous radioactive element which, according to the current knowledge, contributes most of the radiation load of human population. The problems regarding radon detection in buildings, concentration measurements, and the implementation of protection regulations are discussed. In Poland, studies on radon occurrence at randomly chosen houses and flats throughout the country are still at the planning stage.