Sytuacja ekonomiczna gospodarstw mlecznych po likwidacji systemu kwotowania produkcji mleka

• Autorzy: Switlyk M. , Wilczynski A.

Warianty tytułu

EN

Economic situation of dairy farms after liquidation of the system of milk production quotas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wraz z nową perspektywą budżetową Unii Europejskiej na lata 2014–2020 zmieniać się będzie wspólna polityka rolna. Jedną ze zmian będzie likwidacja systemu kwotowania produkcji mleka. Przewiduje się, że skutkiem takiego postępowania będzie wzrost produkcji mleka na rynku unijnym, co w konsekwencji prawdopodobnie doprowadzi do spadku ceny skupu mleka. W artykule podjęto próbę określenia przyszłej sytuacji ekonomicznej gospodarstw mlecznych, na które niewątpliwie wpłyną wskazane zmiany. Przeprowadzone badania zostały wykonane na podstawie gospodarstw modelowych specjalizujących się w produkcji mleka i charakteryzujących się różną skalą produkcji. W celu określenia dochodowości badanych gospodarstw w 2014 i 2020 roku przyjęto określone założenia, dotyczące przyszłego kształtowania się cen na ośrodki produkcji, wydajności mlecznej oraz cen skupu mleka. Wyniki symulacji wykazały, że między 2014 a 2020 rokiem dochodowość we wszystkich badanych gospodarstwach ulegnie zmniejszeniu. Największy spadek wystąpi w gospodarstwach o najmniejszym stadzie krów mlecznych, w których działalność będzie bliska granicy opłacalności. W przypadku pozostałych analizowanych gospodarstw modelowych spadek dochodowości w 2020 roku może wynieść od 20 do 30% w stosunku do 2014 roku. Sytuacja taka będzie wymagała podjęcia przez producentów mleka decyzji strategicznych dotyczących możliwości ich dalszego funkcjonowania.

EN

In step with the European Union's new budget perspective for 2014–2020 changes will be taking place in the Common Agricultural Policy. One of these changes will be the liquidation of the system of milk production quotas. It is predicted that in the result of the liquidation of the quota system the production of milk on the EU market will grow, which is likely to lead to a decrease in its procurement price. The article marks an attempt at determining the future economic situation of dairy farms, which is certain to be affected by the indicated changes. Research was conducted on the basis of model farms specializing in milk production and representing different volumes of production. In order to determine the income situation of the examined farms in 2014 and 2020 definite assumptions relating to the future costs of production means, productivity and milk procurement prices were adopted. The results of the simulation have shown that between 2014 and 2020 the incomes of all the analysed farms will decrease. The greatest fall will be experienced by farms having the smallest herds of dairy cows. Their operation will be barely profitable. The rest of the analysed model farms may record in 2020 a decline in profitability of between 20% and 30% in comparison with 2014. Such situation will compel milk producers to take strategic decisions concerning the possibilities of their further operation.

Słowa kluczowe

PL

gospodarstwa mleczne; dochodowosc produkcji; koszty produkcji; kwotowanie produkcji; produkcja mleka; sytuacja ekonomiczna; Unia Europejska; mleko; srodki produkcji; ceny; ceny skupu

• Wydawca: -
• Czasopismo: Wieś i Rolnictwo
• Rocznik: 2012
• Numer: 1
• Opis fizyczny: s.85-97,rys.,tab.,wykr.,bibliogr.

Twórcy

autor

Switlyk M.

• Intytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, Polska Akademia Nauk, Warszawa

autor

Wilczynski A.

Bibliografia

• Baer-Nawrocka A., Kiryluk-Dryjska E., 2010: Wpływ likwidacji kwot mlecznych na sytuację produkcyjną i ekonomiczną producentów mleka w Unii Europejskiej (wyniki symulacji modelowych). „Wieś i Rolnictwo” 3 (148).
• Bartova L., Fellmann T., M’barek R., 2009: Modelling and Analysis of the European Milk and Dairy Market. Joint Research Centre – Institute for Prospective Technological Studies, Office for Official Publications of the European Communities, EUR 23833 EN/1, Luksemburg.
• Bouamra-Mechemache Z., Jongeneel R., Requillart V., 2008: Removing EU milk quotas, soft landing versus hard landing (http://ideas.repec.org/p/ags/eaae08/43656.html – październik 2011).
• CAP Health Check – Impact Assessment Note No 6, G. 1. Agricultural policy analysis and perspectives, 2008. European Commission, Directorate-General Agriculture and Rural Development, Brussels.
• COM (2010) 728 final. Brussels 09.12.2010, European Commission
• Hemme T., Borbély Cs., Csorbai A., 1999: Comparison of typical Hungarian and German Dairy Farms. ”Acta Agreria Kaposvarensis” 3,3.
• Hemme T., Isermeyer., Deblitz C., 1997: TIPI-CAL Version 1.0: ein Modell zur Politik- und Technik-folgenabschätzung für typische Betriebe im internationalen Vergleich Arbeitsbericht. Institut für Betriebswirtschaft 97/02, Braunschweig.
• Mañko S., Goraj L., 2011: Model szacowania pełnych kosztów działalności gospodarstw rolnych. „Zagadnienie Ekonomiki Rolnej” 3.
• Report of the High Level Group on Milk 2010 final version 15 June 2010 (http://ec.europa.eu/agriculture/markets/milk/hlg/ – październik 2011).
• Réquillart V., 2008: Economic Analysis of the Effects of the Expiry of the EU Milk Quota System. IDEI, Toulouse.
• Skarżyñska A., Augustyñska-Grzymek I., 2001: Koszty jednostkowe i dochodowość produkcji rolniczej w gospodarstwach indywidualnych w 2000 roku. IERiG, Warszawa.
• Wilczyñski A., Karolewska M., 2007: Rozwój i opłacalność produkcji żywca wołowego w latach 2003-2005 w wybranych krajach UE. „Folia Univ. Agric. Stetin. 254, Oecon. 47: 341–346.
• Zeliaś A., Pawełek B., Wanat S., 2004: Prognozowanie ekonomiczne. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Zwierzęta gospodarskie i wybrane elementy metod produkcji zwierzęcej. Powszechny spis rolny 2010, 2011. GUS, Warszawa.