EN
Cancer and Cardiovascular diseases (CVD) are the two most prominent causes of death worldwide. Emerging evidence indicates shared risk factors and a common biology between these diseases. For instance, chronic inflammation has a significant role in contributing to both diseases. An alteration of the vasculature and the endothelial cells plays a key role in pathogenesis of CVD and cancer. The widespread overlap regarding disease prevention and risk factors for these diseases suggest a common mechanism in terms of molecular pathways. The goal of this tutorial is to present common problems and mechanism of these two mayor diseases.
PL
Choroby nowotworowe i sercowo-naczyniowe (CVD) to dwie najczęstsze przyczyny śmierci na całym świecie. Pojawiające się dowody wskazują na wspólne czynniki ryzyka i wspólną biologię między tymi chorobami. Na przykład przewlekły stan zapalny ma znaczącą rolę w przyczynianiu się do obu chorób. Zmiana układu naczyniowego i komórek śródbłonka odgrywa kluczową rolę w patogenezie CVD i raka. Czynniki ryzyka tych chorób sugerują wspólny mechanizm pod względem szlaków molekularnych. Celem tego artykulu jest przedstawienie typowych problemów i mechanizmów tych dwóch chorób.