PL
Podzielona przez wieki Europa znalazła się po dwóch wojnach światowych na drodze do stania się ubogim zaściankiem gospodarczym i politycznym, Stan ten zmieniły wspólne działania, których formalnym efektem było powstanie EWG, a potem UE. Jednym z podstawowych rezultatów było opracowanie zasad wspólnej polityki rolnej, co zapobiegło po wojnie grożącym klęskom głodu. W miarę upływu lat przyjęte metody doprowadziły do kosztownej nadprodukcji żywności. Zmiany w polityce rolnej przyniosły jak dotąd umiarkowane efekty, natomiast zrzeszone kraje zaczęły postrzegać wieś nie tylko jako producenta żywności, co doprowadziło do zmiany priorytetów pomocowych dla wsi i rolnictwa.
EN
Collective actions od the states associated firstly in the EEC and next in the EU allowed them to ensure food safety after the Second World War. But used methods caused that the surpluses of agricultural and food products appeared. The counteracts, taken up in ¡992, given the moderate effects. Because of that the EU keeps consistent and even widen systems limited further growth of the food production. The long terms experiences changed point of view of the country and agriculture. It begins to bring significant effects.