PL
W trzyletnim (1995-1997) doświadczeniu polowym badano wpływ uprawy szarłatu spożywczego (Amaranthus cruentus L.) na odczyn i zasobność gleby. Stwierdzono, że uprawa szarłatu obniżyła odczyn średnio zwięzłej gleby płowej, szczególnie w latach o zwiększonej ilości opadów. Nawożenie borem i miedzią, niezależnie od technologii nawożenia, przyczyniło się do zmniejszenia zasobności gleby w przyswajalny potas, natomiast cynk stosowany w dawce 10,0 kg·ha⁻¹ Zn ograniczył pobieranie fosforu zwiększając tym samym jego zawartość w glebie. Przedsiewne nawożenie borem, miedzią i cynkiem poprawiło zasobność gleby w te mikroelementy w porównaniu z dolistną technologią ich stosowania.
EN
The effect of edible amaranth (Amaranthus cruentus L.) cultivation on soil reaction and fertility was studied in a 3-year field experiment, 1995-1997. It was found that the amaranth cultivation decreased acidity of medium density lessive soil, particularly in more rainy years. Boron and copper application, irrespective of fertilization technique, decreased the resources of available potassium in soil, whereas zinc applied at a dose of 10 kg·ha⁻¹ reduced phosphorus uptake increasing its content in the soi. Presowing application of boron, copper and zinc improved these elements abundance in soil as compared to their foliar application.