PL
Warunki życia chwastów i nisze ekologiczne w zasiewach rożnych gatunków zbóż nie są jednakowe. Zależą one od zespołu biotycznych i abiotycznych czynników środowiska i całokształtu czynników przyrodniczych, w tym od stosunków ilościowych pomiędzy różnymi gatunkami tworzącymi agrofitocenozę. W badaniach wykonanych w latach 2009–2012 określono skład florystyczny i stopień zachwaszczenia w 5 gatunkach zbóż jarych, przy czym w każdym gatunku uwzględniono 2 odmiany. Obserwacje przeprowadzono w obiektach kontrolnych doświadczeń z oceną skuteczności biologicznej herbicydów. Uzyskane wyniki wskazują, że niezależnie od gatunku i odmiany liczba występujących taksonów kształtowała się podobnie, natomiast ich liczebność i biomasa ulegała dużemu zróżnicowaniu w zależności od uprawianych gatunków i odmian zbóż jarych. Im mniejsza była liczba i biomasa chwastów, tym większa była konkurencyjność uprawianych roślin w stosunku do chwastów. Największą konkurencyjnością charakteryzowało się żyto odmiany Bojko, a najmniejszą pszenica odmiany Tybalt. Największe zachwaszczenie wyrażone zarówno ogólną liczbą chwastów i biomasą odnotowano w pszenicy a najmniejsze w jęczmieniu i w życie. Wybór do uprawy gatunków i odmian zbóż jarych o większej zdolności konkurencyjnej powinien być uwzględniany w gospodarstwach ekologicznych.
EN
The environmental conditions and ecological niches for weed survival and development in cereals crops are diversified. They are conditioned by biotic and abiotic factors of the environment and natural factors including quantitative rations between species of agrophytocenosis. The object of the studies carried out in 2009–2012 was to determine the weed species composition and infestation in crops of spring cereal species. Two cultivars were taken into consideration for each cereal species. The observations were done on the control (untreated) plots of a field experiment on evaluation of herbicide biological efficacy. The obtained results revealed that regardless of cereal species and cultivar, the weed species composition was similar, however the number of weeds and their biomass were different. The smaller weed biomass and their number were correlated with a higher competitiveness of cultivated cereal plants in relation to weeds. The rye cultivar Bojko showed the highest competitivenes, while the wheat cultivar Tybalt was the least competitive. The highest weed infestation was recorder for wheat in contrast to the lowest one in barley and rye crops. A proper selection of cereal species and cultivars with high competitive abilities should be taken into consideration by organic farms.