EN
Due to the fact that the banking market is said to be one of the most important markets for the economy, as well as to the fact that it is said that in Poland saturation of new technologies in this market is really high, it was decided to analyse the phenomenon of virtualisation of consumer behaviour in this market. The aim of this paper is to identify and characterise virtualisation of consumer behaviour in the banking market as well as the level of virtualisation in different phases of the decision-making process. In order to reach the goals of the paper, first of all a systematic literature review was adopted as the secondary research method. Afterward, there are quantitative research results presented. The research using the online questionnaire technique was conducted among 1200 respondents in Poland in 2016. The paper makes several contributions; it helps to understand consumers in the virtualisation context, but also provides an analysis of their decision-making process in the banking market. Therefore, managerial implication of the study is the support in marketing management decision regarding engagement of consumers in all stages of their decision-making process.
PL
Doskonałym przykładem wirtualizacji zachowań konsumentów jest jeden z najszybciej rozwijających się technologicznie rynków usług, a zarazem jeden z najważniejszych rynków dla gospodarki - rynek usług bankowych. Głównym celem poznawczym pracy jest identyfikacja i charakterystyka zjawiska wirtualizacji zachowań konsumentów usług bankowych, a dodatkowo ocena poziomu wirtualizacji zachowań konsumentów usług bankowych na różnych etapach procesu decyzyjnego konsumentów. Realizacja celów pracy była możliwa przez zastosowanie w pierwszej kolejności systematycznego przeglądu literatury. Następnie zaprezentowane zostały wyniki ogólnopolskich badań bezpośrednich przeprowadzonych metodą ankietową z wykorzystaniem kwestionariusza ankietowego jako narzędzia badawczego. Badanie przeprowadzono wśród 1200 respondentów w 2016 roku. Wśród implikacji praktycznych wymienić można fakt, iż praca umożliwi charakterystykę konsumenta w warunkach wirtualizacji, a także opisze jego proces decyzyjny na rynku usług bankowych, co może zostać wykorzystane przez dyrektorów ds. marketingu w bankach.
RU
Великолепным примером для виртуализации поведения потребителей представляется быть один из быстрее всего развивающихся в технологическом смысле рынков услуг, а заодно один из самых важных рынков для экономики - рынок банковских услуг. Основная познавательная цель работы - выявить и дать характеристику явления виртуализации поведения потребителей банковских услуг, к тому же оценить уровень виртуализации поведения потребителей банковских услуг на разных этапах принятия решений потребителями. Достижение целей труда было возможным благодаря применению в первую очередь систематического обзора литературы. Затем представили результаты общепольских прямых обследований, проведенных по методу анкеты с использованием вопросника в качестве исследовательского инструмента. Обследование провели в 2016 г. среди 1200 респондентов. В числе практических импликаций можно указать факт, что труд даст возможность провести характеристику потребителя в условиях виртуализации, а также опишет процесс принятия им решений на рынке банковских услуг, что может быть использовано директорами по вопросам маркетинга в банках.