PL
W opracowaniu przedstawiono czynniki kształtujące świadomość ekologiczną polskiego społeczeństwa w tym ludności wiejskiej, na przestrzeni lat 80. i 90. Zwrócono uwagę na zmiany, jakie dokonują się w postrzeganiu problemów środowiskowych ze strony konsumentów i producentów. Omówiona została również rola odpowiedniej świadomości ekologicznej w tworzeniu i prawidłowym funkcjonowaniu obszarów chronionych.
EN
In contribution it was presented formative factors of ecological awareness of Polish society, including rural, community, over 80. and 90. The author turned attention to changes occurring in consumers' and producers' perception of environmental problems. He discussed as well the role of suitable ecological awareness in crealim and proper functioning of protected areas.