RU
В статье рассматривается следующая проблематика для области Велькопольски: - влияние промышленных эмиссий на повреждения деревьев и снижение продукции биомассы, - воздействование промышленных эмиссий на почвы и методы исследования почв, - оценка хозяйственных потерь и экономических ценностей, - рекультивация поврежденной растительности и исследования пригодности деревьев для этой цели, - физиология влияния эмиссий SO₂, NO₂, HF и O₃ на газовый обмен у сосны обыкновенной, - влияние газовых эмиссий на генетические изменения в популяциях деревьев.
EN
The following problems concerning the Wielkopolska region are presented in the paper: - effect of industrial emissions on damages of trees leading to reduction of the biomass production, - effect of industrial emissions on soils and the respective soil investigation methods, - estimation of economic losses, - recultivation of devastated vegetation and investigations on suitability of trees for this purpose, - physiology of the effect of SO₂, NO₂, HF and O₃, on the gas echange in Scots pine, - effect of gaseous emissions on genetic changes in populations of trees.