Wstępne badanie nad wpływem warunków utrzymania i rodzaju żywienia na wyniki odchowu oraz produkcję wełny i nasienia u tryków rasy merynos polski

• Autorzy: Osikowski M.A. , Borys B.

Warianty tytułu

RU

Predvaritel'nye issledovanija po vlijaniju uslovijj soderzhanija i vida kormlenija na rezul'taty vyrashhivanija, a takzhe na produkciju shersti i semeni u baranov pol'skojj merinosovojj ovcy

EN

Preliminary investigations on the effect of maintenance and feeding conditions on the rearing results and the production of wool and semen in Polish Merino rams

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

RU

В зимной период проводили опытное выращивание 68 мериносовых баранчиков в 12-17-месячном возрасте, разделенных на две группы: группа Ш - содержимая в полуоткрытом навесе с постоянным доступом к выгулам, группа 0 - содержимая в стойлах в традиционной кирпичной овчарне. Каждая группа была разделена на 2 подгруппы кормления: подгруппа К - кормление силосом и подгруппа В - кормление сеном и свеклой. На всем протяжении исследований средняя температура в навесе составляла 1,4°С и была выше, чем внешняя температура на 2,2°С, а ниже, чем в овчерне на 6,0°С. Средняя влажность воздуха в навесе составляла 84%, в овчарне 74%, а снаружи 92%. Более быстрые темпы роста установлены у баранчиков группы 0, чем группы ш (разницы в суточных привесах 12,2%) и кормимых силосом, чем кормимых сенно-свекловой диетой (разницы в суточных привесах 12,2%). Установлено также лучшее использование питательных элементов на прирост 1 кг веса тела у баранчиков группы О в сравнении с животными группы Ш (разница 17,4% в освяных единицах и 14,5% в белке) и кормимыми силосом в сравнении с кормимыми сенно-свекловой диетой (на 10,2% в овсяных единицах и 10,1% в белке). Не наблюдалось существенное влияние сравниваемых условий содержания и системы кормления на продукцию шерсти н толосложение, ни на количество и качество производимого семени.

EN

The experimental rearing of 68 Merino ram-lambs of 12-17th month of age, divided into 2 groups: group "Sz" maintained in a half-open shed with steady access to enclosures and group "0" maintained in a traditional brick sheepyard, was carried out. Each group was divided into 2 feeding subgroups: K - silage and B- hay-beet subgroup. The mean temperature in the shed amounted throughout the whole period of the investigations to 1.4°C being higher than outside by 2.2°C and lower than in the sheepyard by 6.0°C. The mean air humidity in the shed was 84%, in the sheepyard 74% and outside 92%. A faster growth rate in ram-lambs of the "0" group than of the "Sz" group was found (differences in daily body weight gains 12.2%) and fed silage diet than hay-beet one (differences in daily body weight gains 12.2%). Also better utilization of nutrient elements per 1 kg of the body weight gain in ram-lambs of the group "0" as compared with those of the group "Sz" (difference of 17.4% in oat units and of 14.5% in protein) and fed silage as compared with the hay-beet diet (by 10.2% in oat units and by 10.1% in protein) has been proved. On the other hand, no stronger effect of the compared maintenance and feeding conditions on the wool production and the body conformation nor on the amount and quality of produced semen were observed.

Słowa kluczowe

PL

hodowla zwierzat; utrzymanie zwierzat; zywienie zwierzat; sposob zywienia; owce; owca merynos polski; warunki utrzymania zwierzat; odchow zwierzat; welna owcza; produkcja welny; nasienie; jakosc; tryki

EN

animal breeding; animal feeding; feeding system; sheep; Polish Merino breed; animal growth; sheep wool; wool production; animal maintenance; feeding condition; rearing result; semen production; ram

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 1988
• Tom: 352
• Opis fizyczny: s.201-206.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Osikowski M.A.

• Pracownia Techniki Chowu i Żywienia Owiec, Instytut Zootechniki w Krakowie, Zakład Doświadczalny w Kołudzie Wielkiej, Kołuda Wielka

autor

Borys B.

• Pracownia Techniki Chowu i Żywienia Owiec, Instytut Zootechniki w Krakowie, Zakład Doświadczalny w Kołudzie Wielkiej, Kołuda Wielka