EN
The visualisation of biological data based on the environmental monitoring of the incidence of ticks Ixodes ricinus (the main vectors of Borrelia burgdorferi) and the epidemiological data (based on the surveys of patients with the diagnosed Lyme disease) on digital maps allowed for the identification of areas with the most severe danger of the Lyme disease in Lower Silesia. The increased-risk areas include areas protected by law (Karkonosze National Park, Ślęża Landscape Park, Sowie Mountains Landscape Park), forest areas and city parks (Wrocław).