PL
W czerwcu 2019 r. Unia Europejska osiągnęła porozumienie polityczne w sprawie umowy o wolnym handlu z Mercosurem - wiodącym producentem i eksporterem żywności na świecie. Celem artykułu jest analiza handlu rolno-spożywczego Polski z krajami Mercosur oraz ocena wpływu umowy na polskich producentów żywności. Z przeprowadzonej analizy wynika, że obniżenie poziomu ochrony celnej może skutkować pogłębieniem polskiego deficytu w handlu produktami rolno-spożywczymi z Mercosurem. Największe obawy o utratę przewag konkurencyjnych na rzecz dostawców z krajów Wspólnego Rynku Południa mogą przejawiać polscy producenci wołowiny oraz mięsa drobiowego. Ograniczone możliwości wzrostu eksportu do krajów Mercosur mogą mieć natomiast producenci niektórych przetworów spożywczych, takich jak: wyroby czekoladowe, produkty mleczne oraz napoje alkoholowe.
EN
In June 2019, the European Union reached a political agreement on a free trade agreement with Mercosur states - a leading food producer and exporter in the world. The aim of the article is to analyze Poland's agri-food trade with Mercosur and assess the impact of a trade agreement on the Polish food producers. The analysis shows that the reduction of customs protection may result in an increase in the deficit in Polish trade in agri-food products with Mercosur. Polish beef and poultry meat producers may be the most concerned about the loss of competitive advantage. On the other hand, producers of certain food products, such as chocolate products, dairy products and alcoholic beverages, may have limited growth in exports to Mercosur countries.