W pracy dyskutowane są założenia i efekty ptasiej części inwentaryzacji przyrodniczej prowadzonej od 2006 r. w Lasach Państwowych. Autor wyraża tezę, że obecny dobór gatunków do inwentaryzacji (bielik Haliaeetus albicilla, orlik krzykliwy Aquila pomarina, bocian czarny Ciconia nigra, puchacz Bubo bubo, cietrzew Tetrao tetrix i żuraw Grus grus) powinien być zastąpiony jednym, łatwym do oceny liczebności gatunkiem osiadłym, związanym troficznie z owadami zasiedlającymi martwe drzewa. Postuluje się, by był to dzięcioł czarny Dryocopus martius. Prócz tego proponowane jest znaczne wzmocnienie personalne służb ochrony przyrody w Lasach Państwowych, a także zorganizowanie studium podyplomowego z tego zakresu na jednej z wyższych uczelni leśnych.
Zmiany klimatyczne powodowane budową retencyjnych zbiorników wodnych można poznać nie tylko za pomocą pomiarów poszczególnych czynników meteorologicznych, ale też na podstawie przekształceń florystycznych zbiorowisk występujących w zasięgu oddziaływania zbiornika wodnego. W takim właśnie celu dokonali autorzy inwentaryzacji zbiorowisk roślinnych na obrzeżach przyszłego zbiornika wodnego Świnna-Poręba.