W pracy przedstawiono wielkość ładunku związków biogennych odprowadzanych ze zlewni cząstkowych dorzecza Odry. Wykazano zależność wielkości ładunku związków azotu transportowanych wodami największych rzek w zlewni Baryczy od warunków klimatyczno-hydrologicznych ich zlewni. Przeprowadzone badania wykazały istotną zależność ładunku azotu ogólnego i azotanowego od wielkości przepływu wody i opadów półrocza zimowego. Zaproponowano nowy sposób wyznaczania zeutrofizowanych powierzchniowych wód płynących, oparty o wielkość jednostkowych ładunków azotu i fosforu ogólnego, transportowanych z obszaru zlewni rzecznej. Zgromadzone wyniki pochodzą z prowadzonych badań własnych oraz danych Państwowego Monitoringu Środowiska i obejmują lata hydrologiczne 1992/1993-2001/2002.
The effect of five small municipal sewage treatment plants (throughput from 100 m³·day⁻¹ to 2,300 m ·day⁻¹), situated on the Warta River between Oborniki and Skwierzyna, on nitrogen and phosphorus loads carried by the river was analyzed during investigations covering the period 1992/1993-2001/2002. The total share of nitrogen and phosphorus loads from sewage treatment plants in the loads in the river, calculated at the last measurement point in Skwierzyna, did not exceed one per cent. A considerably greater effect was found from non-point pollution sources and meteorological conditions, especially precipitation levels in the winter half-year. This study analyzed nitrogen and phosphorus loads discharged to the Warta River along with treated effluents. The local effects of the concentrations of the treated effluents were not discussed.