W pracy omówiono wyniki badań stanu zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych w górnej części zlewni rzeki Krzekny będących pod wpływem zanieczyszczeń bytowo-gospodarskich. Stwierdzono negatywny wpływ tych zanieczyszczeń na badane wody i duże zróżnicowanie stężeń badanych składników chemicznych w zależności od odległości od źródeł zanieczyszczeń i od mi- kroreliefu. Im mniejsza odległość, tym większe stężenia badanych składników w wodach gruntowych i powierzchniowych. Ładunek zanieczyszczeń wynoszonych z obszarów użytkowanych rolniczo stanowił 3,7-68% depozytu z atmosfery, a z obszarów rolniczych z osiedlami wiejskimi o skoncentrowanej zabudowie 20,2-680% (dotyczy N-min i K).